-
1 клемма на видеомагнитофоне для управления видеомультиплексором
Security: SW OUTУниверсальный русско-английский словарь > клемма на видеомагнитофоне для управления видеомультиплексором
-
2 позиционирование ленты в видеомагнитофоне
Telecommunications: tape trackingУниверсальный русско-английский словарь > позиционирование ленты в видеомагнитофоне
-
3 позиционирование ленты в видеомагнитофоне
Russian-English dictionary of telecommunications > позиционирование ленты в видеомагнитофоне
-
4 автотрекинг в видеомагнитофоне
Русско-английский словарь по электронике > автотрекинг в видеомагнитофоне
-
5 автотрекинг в видеомагнитофоне
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > автотрекинг в видеомагнитофоне
-
6 вакуумная направляющая
1) Engineering: female guide (магнитной ленты), tape vacuum guide (магнитной ленты), vacuum guide (магнитной ленты)2) Electronics: shoe3) Makarov: female guide (видеомагнитофона), shoe (в видеомагнитофоне), vacuum guide (видеомагнитофона), vacuum shoeУниверсальный русско-английский словарь > вакуумная направляющая
-
7 демодулятор типа счётчик импульсов
Универсальный русско-английский словарь > демодулятор типа счётчик импульсов
-
8 демодулятор типа счётчик импульсов
Универсальный русско-английский словарь > демодулятор типа счётчик импульсов
-
9 детектор выпадений сигнала
1) Electronics: dropout detector2) Makarov: dropout detector (в видеомагнитофоне)Универсальный русско-английский словарь > детектор выпадений сигнала
-
10 дорожка режиссёрских пояснений
Engineering: cue track (в видеомагнитофоне)Универсальный русско-английский словарь > дорожка режиссёрских пояснений
-
11 дорожка режиссёрского канала
1) Engineering: cue track (в видеомагнитофоне)2) Cinema: cue trackУниверсальный русско-английский словарь > дорожка режиссёрского канала
-
12 схема воспроизведения стоп-кадра
Makarov: frame grabber (в видеомагнитофоне)Универсальный русско-английский словарь > схема воспроизведения стоп-кадра
-
13 дорожка
( магнитной ленты) channel, fluting, ( на магнитном носителе информации) lane, ( магнитной записи) path, strip, stripe, trace, ( звукозаписи) track* * *доро́жка ж. ( на носителе записи)
trackиспо́льзовать доро́жку совме́стно — share a trackпереполня́ть доро́жку — overflow a trackбегова́я доро́жка подши́пника — raceбегова́я доро́жка проте́ктора — tyre treadвихрева́я доро́жка — vortex trail, vortex streetдиэлектри́ческая доро́жка — rubber blanketзакро́мочная доро́жка — wakeдоро́жка за́писи — (recording) trackдоро́жка за́писи изображе́ния — video trackзвукова́я доро́жка — sound trackзвукова́я доро́жка переме́нной пло́тности — variable-density sound trackдоро́жка информа́ции — information [storage] trackдоро́жка каче́ния ( в подшипнике) — racewayко́довая доро́жка — code trackконтро́льная доро́жка — control trackнаправля́ющая доро́жка клю́ва узловяза́теля — knotter hook jaw camнаправля́ющая доро́жка шпи́ндельного аппара́та хлопкоубо́рочной маши́ны — picker bar camопо́рная центра́льная доро́жка — central load-carrying rib (on a tyre)проводя́щая доро́жка ( дефект изоляционных материалов) — conducting trackдоро́жка режиссё́рских указа́ний ( в видеомагнитофоне) — cueing trackрулё́жная доро́жка — taxi track, taxiwayсинхронизи́рующая доро́жка — clock [reference, timing] trackта́ктовая доро́жка — clock trackуправля́ющая доро́жка — control trackцифрова́я доро́жка — digital track* * * -
14 автотрекинг
autotracking, automatic track following, automatic tracking, dynamic tracking, ( в видеомагнитофоне) tape tracking -
15 блок управления монтажом
( в видеомагнитофоне) editor programmerРусско-английский словарь по электронике > блок управления монтажом
-
16 детектор выпадений сигнала
( в видеомагнитофоне) dropout detectorРусско-английский словарь по электронике > детектор выпадений сигнала
-
17 импульс датчика оборотов
( в видеомагнитофоне) tach pulse, tone-wheel pulseРусско-английский словарь по электронике > импульс датчика оборотов
-
18 автотрекинг
automatic tracking, dynamic tracking, ( в видеомагнитофоне) tape tracking, autotracking, automatic track following -
19 блок управления монтажом
( в видеомагнитофоне) editor programmerРусско-английский словарь по радиоэлектронике > блок управления монтажом
-
20 детектор выпадений сигнала
( в видеомагнитофоне) dropout detectorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > детектор выпадений сигнала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комплект цифровой звукозаписи на аналоговом видеомагнитофоне — комплект ЦЗВМ Комплект устройств, состоящий из аналогового видеомагнитофона и цифровой звуковой приставки к нему, позволяющий осуществлять цифровую звукозапись или воспроизведение на носителе записи аналогового видеомагнитофона. [ГОСТ 13699 91]… … Справочник технического переводчика
комплект цифровой звукозаписи на аналоговом видеомагнитофоне — 317 комплект цифровой звукозаписи на аналоговом видеомагнитофоне; комплект ЦЗВМ: Комплект устройств, состоящий из аналогового видеомагнитофона и цифровой звуковой приставки к нему, позволяющий осуществлять цифровую звукозапись или воспроизведение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
видеомагнитофон — Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. видеомагнитофон устройство для записи на магнитную ленту и последующего воспроизведения с нее сигналов изображения и звука. Бытовой… … Энциклопедия «Жилище»
видеозапись — запись изображения и звука на магнитную ленту с помощью съёмочной видеокамеры (магнитная видеозапись) для последующего воспроизведения на экране телевизора при помощи видеомагнитофона. При видеозаписи изображение преобразуется съёмочной… … Энциклопедия техники
ВИДЕОЗАПИСЬ — ВИДЕОЗАПИСЬ, запись изображения на магнитную ленту с помощью съемочной видеокамеры (магнитная видеозапись) для последующего воспроизведения на экране телевизора при помощи видеомагнитофона. При видеозаписи изображение преобразуется съемочной… … Энциклопедия кино
МОНТАЖ ДОМАШНЕГО ВИДЕО — МОНТАЖ ДОМАШНЕГО ВИДЕО, этап создания видеофильма, следующий, как правило, после проведения видеосъемок. Включает отбор отснятых фрагментов в соответствии с авторским замыслом, склейку отдельных фрагментов в единое целое, перезапись фонограмм и… … Энциклопедия кино
Video Girl Ai — 電影少女 VIDEO GIRL AI Жанр научная фантастика, романтическая комедия … Википедия
Комплект — Несколько изделий общего функционального назначения, как правило, вспомогательного характера, но соединенных сборкой на предприятии изготовителе Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Видеозапись — запись телевизионных, радиолокационных и др. сигналов на магнитную ленту (см. Магнитная запись) или киноплёнку (см. Фотографическая запись) для последующего их визуального воспроизведения. Возможно применение термопластической записи (См … Большая советская энциклопедия
Кинотелевизионная техника — способы фиксации и передачи изображений, для осуществления которых применяют сочетание технических средств кино и телевидения. К. т. связывает между собой кинотехнику (См. Кинотехника), Телевидение, Видеозапись и является базой не только… … Большая советская энциклопедия